Pagini

IUBIRE SI ONOARE EPISODUL 96 VIDEO - IUBIRE SI ONOARE EP 96 VIDEO ONLINE

Iubire si Onoare Episodul 96 VIDEO


IUBIRE SI ONOARE EPISODUL 96 VIDEO - IUBIRE SI ONOARE EP 96 VIDEO ONLINE

IUBIRE SI ONOARE EPISODUL 95 VIDEO - IUBIRE SI ONOARE EP 95 VIDEO ONLINE

Iubire si Onoare Episodul 95 VIDEO

IUBIRE SI ONOARE EPISODUL 95 VIDEO - IUBIRE SI ONOARE EP 95 VIDEO ONLINE


Iubire si Onoare Episodul 85 part 1


Iubire si Onoare Episodul 85 part 2

IUBIRE SI ONOARE EPISODUL 94 VIDEO - IUBIRE SI ONOARE EP 94 VIDEO ONLINE

Iubire si Onoare Episodul 94 VIDEO

IUBIRE SI ONOARE EPISODUL 94 VIDEO - IUBIRE SI ONOARE EP 94 VIDEO ONLINE


Episodul 94 part 1



Episodul 94 part 2

IUBIRE SI ONOARE EPSIDOUL 93 VIDEO - IUBIRE SI ONOARE EPISODUL 93 VIDEO ONLINE

Iubire si Onoare Episodul 93 VIDEO

IUBIRE SI ONOARE EPSIDOUL 93 VIDEO - IUBIRE SI ONOARE EPISODUL 93 VIDEO ONLINE

IUBIRE SI ONOARE EPISODUL 92 VIDEO - IUBIRE SI ONOARE EP 92 VIDEO ONLINE

Iubire si Onoare Episodul 92 VIDEO
IUBIRE SI ONOARE EPISODUL 92 VIDEO - IUBIRE SI ONOARE EP 92 VIDEO ONLINE

IUBIRE SI ONOARE EPISODUL 91 VIDEO - IUBIRE SI ONOARE EP 91 VIDEO ONLINEse

Iubire si Onoare Episodul 91 VIDEO
IUBIRE SI ONOARE EPISODUL 91 VIDEO - IUBIRE SI ONOARE EP 91 VIDEO ONLINE

IUBIRE SI ONOARE EPISODUL 90 VIDEO - IUBIRE SI ONOARE EP 90 VIDEO ONLINE

Iubire si Onoare Episodul 90 VIDEO
IUBIRE SI ONOARE EPISODUL 90 VIDEO - IUBIRE SI ONOARE EP 90 VIDEO ONLINE

IUBIRE SI ONOARE EPISODUL 89 VIDEO - IUBIRE SI ONOARE EP 89 VIDEO ONLINE

Iubire si Onoare Episodul 89 VIDEO
IUBIRE SI ONOARE EPISODUL 89 VIDEO - IUBIRE SI ONOARE EP 89 VIDEO ONLINE


Iubire si Onoare Episodul 89

NARCISA SALBATICA EPISODUL 125 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 125 VIDEO ONLINE

Narcisa Salbatica Episodul 125 VIDEO

NARCISA SALBATICA EPISODUL 125 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 125 VIDEO ONLINE


in curand...

NARCISA SALBATICA EPISODUL 124 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 124 VIDEO ONLINE

Narcisa Salbatica Episodul 124 VIDEO

NARCISA SALBATICA EPISODUL 124 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 124 VIDEO ONLINE


NARCISA SALBATICA EPISODUL 123 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 123 VIDEO ONLINE

Narcisa Salbatica Episodul 123 VIDEO

NARCISA SALBATICA EPISODUL 123 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 123 VIDEO ONLINE

NARCISA SALBATICA EPISODUL 122 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 122 VIDEO ONLINE

Narcisa Salbatica Episodul 122 VIDEO

NARCISA SALBATICA EPISODUL 122 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 122 VIDEO ONLINE

NARCISA SALBATICA EPISODUL 121 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 121 VIDEO ONLINE

Narcisa Salbatica Episodul 121 VIDEO

NARCISA SALBATICA EPISODUL 121 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 121 VIDEO ONLINE

NARCISA SALBATICA EPISODUL 120 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 120 VIDEO ONLINE

Narcisa Salbatica Episodul 120 VIDEO

NARCISA SALBATICA EPISODUL 120 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 120 VIDEO ONLINE

NARCISA SALBATICA EPISODUL 119 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 119 VIDEO ONLINE

Narcisa Salbatica Episodul 119 VIDEO

NARCISA SALBATICA EPISODUL 119 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 119 VIDEO ONLINE

NARCISA SALBATICA EPISODUL 118 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 118 VIDEO ONLINE

Narcisa Salbatica Episodul 118 VIDEO

NARCISA SALBATICA EPISODUL 118 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 118 VIDEO ONLINE


NARCISA SALBATICA EPISODUL 117 VIDEO - NARCISA SALBTICA EP 117 VIDEO ONLINE

Narcisa Salbatica Episodul 117 VIDEO

NARCISA SALBATICA EPISODUL 117 VIDEO - NARCISA SALBTICA EP 117 VIDEO ONLINE

NARCISA SALBATICA EPISODUL 116 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 116 VIDEO ONLINE

Narcisa Salbatica Episodul 116 VIDEO

NARCISA SALBATICA EPISODUL 116 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 116 VIDEO ONLINE

NARCISA SALBATICA EPISODUL 115 VIDEO - NARCISA SALBTICA EP 115 VIDEO ONLINE

Narcisa Salbatica Episodul 115 VIDEO

NARCISA SALBATICA EPISODUL 115 VIDEO - NARCISA SALBTICA EP 115 VIDEO ONLINE

NARCISA SALBATICA EPISODUL 114 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 114 VIDEO ONLINE

Narcisa Salbatica Episodul 114 VIDEO

NARCISA SALBATICA EPISODUL 114 VIDEO - NARCISA SALBATICA EP 114 VIDEO ONLINE

DRAGOSTE SI PEDEAPSA EPISODUL 56 tradus

Dragoste si pedeapsa Episodul 56 VIDEO

DRAGOSTE SI PEDEAPSA EPISODUL 56 VIDEO - DRAGOSTE SI PEDEAPSA EP 56 VIDEO ONLINE- ASK VE CEZA EP 56 VIDEO ONLINE
Dragoste si pedeapsa ep 56 online subtitrat in romana




TRADUCERE Episodul 56

Yavuz vrea ca prietenul său Cemal să-l ajute să scape mai repede, Cemal îi spune că îl va ajuta, aşa cum i-a promis. Yasemin şi Savaş se întorc acasă. Yasemin spune, „Imaginează-ţi că vor fi supăraţi pe noi că nu au participat la căsătoria noastră”, atunci Savaş spune că ne vom căsători din nou pentru ei, pentru fiecare care vrea să vadă ceremonia din nou.
Savaş spune că fabrica se va construi şi că vor avea o ceremonie după aceea. Nazan îşi piaptănă furioasă părul şi spune că nu este în regulă că ea are acolo un cucui. Şahnur este îngrijorată. Savaş şi Yasemin ajung acasă, Fidan îi felicită. Savaş crede că Şahnur este bolnavă, Fidan spune că nu este ea, este Nazan. Toţi sunt îngrijoraţi din cauza ei. Savaş urcă să vorbească cu sora lui.
Nazan îi spune că ea nu este o persoană bună, nici măcar copilul nu a vrut-o ca şi mamă. Savaş spune că ar fi vrut să fie acolo cu ea. Nazan spune că nu ai fi putut preveni asta. Savaş spune că era suportul ei moral. traducere serialeturceşti.wordpress Şahnur şi Fidan vorbesc despre pregătirea cinei, că trebuie să facă o ciorbă de nuntă (tradiţional în Turcia) şi Fidan spune că am crezut că am fost singura care le-am văzut verighetele. Hakan este la birou, o sună pe Cicek care are telefonul închis, ea îşi împachetează câteva haine şi pleacă.
La închisoare un gardian îl cheamă pe Yavuz şi îi spune că el îl va ajuta să evadeze. Hakan îl sună pe Savaş şi îi spune că vrea să vorbească cu el dar când aude despre problema lui cu Nazan, spune că vor vorbi mai târziu.
Savaş îi spune lui Yasemin că era mai bine dacă trăiau pe iaht şi Yasemin spune că de îndată ce ai pus piciorul pe ţărm au apărut problemele. traducere serialeturceşti.wordpress Pelin este acasă, plânge, Hakan îi lasă un mesaj şi îi spune că este îngrijorat pentru ea. Apoi sună la uşa ei. El îi spune că i-a lăsat un mesaj dar el era la uşă. Îi spune că vrea să vorbească, Pelin spune că nu este nevoie, Hakan îi spune „Te rog.”
Nazan nu vrea să manânce, ea spune că vrea să fie singură, Yasemin spune bine să o lăsăm puţin singură. Nazan spune „Oh, eşti aşa de grijulie”
Hakan spune că tu eşti valoroasă pentru mine, nu vreau să te supăr, eşti prietena mea şi Pelin spune „Prietenă? Eşti îndrăgostit de altcineva şi tu mi-ai dat speranţă fără nicio raţiune.Eu ştiu că eşti îndrăgostit de Cicek” Îi spune apoi să plece.
Fidan o felicită pe Yasemin, ea îi mulţumeşte, Fidan spune că vrea să o îmbrăţişeze şi îi spune că şi Şahnur a observat verighetele. Şahnur îi spune lui Savaş că ea s-a supărat că nu a fost anunţată cu privire la ceremonia de căsătorie. traducere serialeturceşti.wordpress Ea spune atunci „Vino şi sărută-mi mâna, bineînţeles că îţi dau binecuvântarea mea şi sunt fericită pentru voi amândoi”. Apoi Şahnur devine tristă gândindu-se la boala ei dar nu îi spune lui Savaş.
Haldun vorbeşte la telefon cu Pala care este la Van. Yasemin şi Şahnur virbesc, lui Şahnur i se face rău, îi spune lui Yasemin doar să o ajute să meargă în camera ei. Şahnur o felicită pe Yasemin şi Yasemin îi spune că a fost o surpriză pentru ea pregătită de Savaş. Şahnur îi spune că trebuie să fie puternică şi hotărâtă deoarece este acuma soţia unui lider.
Fidan găseşte pe perna ei o scrisoare lăsată de Pala în care îi spune că o iubeşte mult şi că a făcut o mare greşeală. „Eu nu pot suporta că tu nu vorbeşti cu mine. Te voi iubi mereu”.
Savaş şi Yasemin discută cum Şahnur nu este ca de obicei, că Fidan pare absentă şi că Pala a plecat la Van. Savaş spune „Dar cu toate astea ne-am căsătorit, vezi nu totul este rău.” Savaş spune „Vei vedea mâine că este fată” Yasemin:”Te-ai gândit la un nume?” El spune da, ea zice, „Spune-mi” şi el îi şopteşte la ureche…
Cicek este singură, ia micul dejun şi un bărbat o invită să ia împreună micul dejun.
Savaş şi Hakan sunt la birou. Savaş:”Ai vrut să-mi spui ceva”. Hakan: „Cicek a venit şi şi-a cerut scuze şi a spus să îţi transmit şi ţie., că ai avut dreptate cu privire la fratele ei. Ea era tare supărată. Am sunat-o pe mobil dar este închis, îmi fac griji”
Yasemin vine în vizită la Pelin ea face curăţenie ca o nebună iar Yasemin îi spune să se calmeze şi să-i povestească ce s-a întâmplat.
Hakan îi spune lui Savaş că a vrut de mult să vorbească cu el şi îi spune „Între mine şi Cicek este ceva” Savaş îi spune că te-ai jucat cu mine ca şi cu un nebun, tu m-ai minţit. Ai făcut-o pe la spatele meu? Hakan îi spune că i-a fost greu să-i explice asta, i-a fost ruşine. Savaş îi spune că atunci nu i-a fost ruşine să o lase pe Pelin? Savaş îi mai spune că acuma tu eşti îngrijorat pentru Cicek şi îmi spui asta pentru ca eu să o găsesc.
Pelin îi spune lui Yasemin că Hakan este îndrăgostit de Cicek, eu ştiu din felul în care s-a uitat la ea.
Cemal îi spune lui Yavuz că Cicek a plecat de acasă. Yavuz îi spune că ei trebuie să se asigure că ea este de partea lui.
Ceyda îl sună pe Pala dar mobilul acestuia este închis şi nu îl găseşte nici la birou. Şahnur îi spune lui Fidan că Pala o iubeşte cu adevărat, să nu uite asta. traducere serialeturceşti.wordpress Nazan are o criză la ea în cameră. Yasemin încearcă să vorbească cu ea iar Nazan ţipă la ea şi îi spune că tu nu mă poţi înţelege, tu eşti fericită cu Savaş, aveţi un copil, aşa că tu nu mă întreba cum sunt.
Cicek vorbeşte cu bărbatul care îi spune că are probleme cu sora lui şi Cicek îi spune că şi ea are probleme cu fratele ei.
Cicek îşi adună lucrurile. Vede că are 3 mesaje de la Hakan care se arată îngrijorat pentru ea. Savaş se poartă rece cu Hakan, nu îi răspunde. Ceyda vine la Baldari acasă pentru a-i semna Yasemin actele care îşi cere scuze că a făcut-o să se deplaseze acolo. Fidan intră în cameră şi Ceyda spune „Am crezut că nu este nimeni acasă” Fidan:”Dacă întrebi de Pala, el nu este acasă” Savaş o ia pe Yasemin şi merg la doctor.
Leyla îşi dă seama că Şahnur ia pastile care sunt pentru cancer pentru că şi soţul ei a luat aceleaşi pastile când a fost bolnav.
Bebeluşul va fi fetiţă
Cicek este acasă la Yavuz, ea discută cu cei din clan că a fost înşelată şi a acţionat greşit. Ea spune că îi va susţine pe Baldari în ce priveşte pământul şi fabrica de la Van. traducere serialeturceşti.wordpress Ea spune că vrea ca ambele clanuri să trăiască în pace. Ei o întreabă că ce va spune Yavuz despre asta iar Cicek spune că noi nu îl vom întreba pe Yavuz dacă el vrea război şi vrea ca oamenii lui să fie ucişi.
Gardianul îl informează pe Yavuz că la noapte va fi liber. Cicek îl sună pe Savaş şi îi spune că merge la firmă şi că vrea să vorbească cu el. Nazan coboară şi spune că este plictisită, apoi ea realizează că se vorbeşte despre bebeluş, se înfurie crezând că este vorba de al ei dar apoi Yasemin îi explică că era vorba de bebelaşul ei.
traducere serialeturceşti.wordpress Hakan, Cicek şi Savaş sunt la firmă. Ea îi spune lui Savaş că a preluat conducerea clanului de la Yavuz şi spune că cei din clanul Moran vor susţine construcţia fabricii şi menţinerea păcii între clanuri. Un om din clanul Moranilor merge la Yavuz şi îi spune despre decizia lor şi că lor nu le mai este teamă de Yavuz pentru că el este un ucigaş şi că el a ucis un băiat din clanul lor numai pentru a-i arăta lui Ismail ce ar putea păţi şi el.
Cicek şi Hakan sunt împreună, ea îşi cere iertare lui Hakan. Hakan zice”I-am povestit lui Savaş despre noi”, Cicek mirată „Despre noi” şi întreabă dacă atunci când s-au întâlnit cu Savaş el ştia deja despre ei şi află că da. traducere serialeturceşti.wordpress Yavuz încearcă să găsească ceva pentru a ieşi din celulă, îi spune gardianului că trebuie să meargă la doctor dar acesta nu îl duce.
Cemal îi spune lui Yavuz că este sigur că el va scăpa curând, apoi îi spune că Savaş are o cină a păcii cu Cicek, Abbas Aga şi Huseyn din clanul Moran acasă la Baldar. Savaş şi Yasemin discută şi Yasemin îi spune că basmul tău devine realitate. Savaş spune că îi place cuvântul basm (MASAL) şi că este un nume de fată foarte frumos., Yasemin îl repetă încântată.
Haldun s-a dus la Ceyda să o ajute să pregătească albumul anual de proiecte şi el îi spune că Pala este la Van. Rămânând singur în birou dă peste pozele lui Pala cu Ceyda.El pleacă rapid, merge acasă şi îi spune lui Fidan că el este supărat că a avut ceva de argumentat cu un coleg de şcoală. traducere serialeturceşti.wordpress Cicek vine la cină cu Huseyn , cină la care se mai află de la Baldari Abbas Aga. Eşref i-a trimis lui Savaş un mesaj în care îi spune „ Am trimis o poză a celui mai puternic om pe care îl cunosc. Yavuz îl sună pe savaş şi îi spune că l-a ucis pe Eşref, el spune”Ţi-am tăiat mâna dreaptă(aşa era prezentat Eşref de către Savaş ca fiind mâna lui dr,) şi Yavuz mai spune deasemenea că este liber.

Sursa: http://serialeturcestitv.wordpress.com

DRAGOSTE SI PEDEAPSA EP 55 tradus

Dragoste si pedeapsa Episodul 55 VIDEO

DRAGOSTE SI PEDEAPSA EP 55 VIDEO ONLINE - ASK VE CEZA EPISODUL 55 VIDEO ONLINE
Dragoste si pedeapsa ep 55 online subtitrat in romana

TRADUCERE EPISODUL 55

Savaș spune că este sfârșitul drumului”. Yavuz spune ”Voi deschide drumul, te voi ucide fără să clipesc din ochi”. Sosește poliția Savaș spune ”S-a terminat Yavuz.”
Savaș o sună pe Yasemin, – Yasemin: “Savaș”?

- Savas: “Dragostea mea, ți-am spus că o să te sun”

- Yasemin: “Am crezut că o să mor, unde ești”?

- Savas: “Totul a meritat pentru acest lucru.

- Yasemin: “Ca și cum nu te-am mai îmbrățișat.Dragul meu. Am crezut că o să mor așteptând telefonul tău.Ce s-a întâmplat, l-ați prins?

- Savas: “L-am prins

Masa este gata la Baldari și toți sunt bine dispuși. Yasemin coboară și ea, Savaș îi duce cina lui Nazan în cameră.

El îi spune “Am luat piatra care te-a făcut să cazi și am aruncat-o departe. ” Nu mai fi speriată, nu mai fi tristă și că tot ce vrea este ca ea să fie fericită, o îmbrățișează și spune că Bora este departe și să nu îi fie frică.
Yavuz ajunge la închisoare, cei de acolo îi spun Dumnezeu să te ajute. La cină Pala și Fidan nu vorbesc când Pala vrea să vorbească cu ea, Fidan spune că merge să vadă de Nazan.
Șahnur îi spune fetei din casă să stingă lumina. Yasemin vine la Șahnur care stă pe întuneric. Yasemin întreabă ”Ce faceți aici”. Șahnur:”Ascult casa”. Yasemin:”Casa” Șahnur:”Da mama mea mi-a spus acest lucru, așa făcea ea. Uneori simți nevoia să stai și să asculți ce are de spus casa. Asculți vântul, ploaia pe acoperiș, apa prin țevile de scurgere, respirația copiilor și așa îți dai seama dacă este pace în casa ta.” Yasemin:” Și ce ați auzit în această seară?” Șahnur:” Ce am auzit este pentru mine, tu trebuie să asculți singură și să decizi tu cum este”. Yasemin:” Nu cred că pot să-mi dau seama.” Șahnur:” Sigur că poți, tu în curând vei fi –Doamna Agă- asta este nimic pe lângă ce te așteaptă.”
Lara vorbește cu Hakan despre testul ei de la școală. Vorbește despre un băiat pe nume Berkay ale cărui rezultate la teste au fost mai bune ca și ale ei. Ea aduce vorba despre Cicek și spune că și-a luat liber. Hakan îi spune că ea s-a dus să o vadă pe mama ei la Van și că nu știe când se va întoarce.

Hakan se uită la TV și vede filmul favorit a lui Pelin, o sună, ea se uită la acelaș film. Hakan o invită la masa pentru ziua următoare
Savaș:”De acum nu vom mai amâna nimic.” Yasemin:”Ce fel de treburi ai în minte”. Savaș:”Deocamdată ai spus că trebuie să mergi la cumpărături pentru Omer”. Yasemin:”Altceva”. Savaș:”Nu știu, mai este și altceva?” Yasemin:”Uite acuma vom începe o luptă” Savaș:”Ce am făcut acum?” Savaș:”Când tu râzi este ca și cum m-aștopi in fața ta, uit că există lumea, existăm doar noi doi. Te iubesc” …Yasemin:”Dragostea mea”
Pala vorbește cu Haldun, vine Fidan și îi spune:”El te adoră”
Savaș îi spune lui Yasemin că sunt invitați pentru seara la o petrecere surpriză pentru o zi de naștere. Yasemin spune OK, vom merge.
Șahnur îi face o vizită lui Nazan. Nazan nu se simte bine și îi spune mamei ei că i-a visat pe tatăl pe fratele și pe soțul ei. Șahnur o întreabă ”Și cum sunt ei, sunt fericiți” Nazan ”Le este dor de noi așa cum și nouă ne este dor de ei”
Pala, Savaș Hakan discută, Savaș îi spune lui Hakan că Yavuz a fost arestat.
Yasemin vorbește cu avocatul și acesta îi spune că trebuie să-i plătească lui Yavuz. Când o întreabă Ceyda ce va face, ea spune că va rezolva.
Savaș îl spune lui Hakan despre planurile lui pentru din această seară și că trebuie să vină și Pelin. Hakan are o ezitare, îl întreabă de ce este supărat, ce problemă are și când tocmai se decide să-i spună (despre Cicek) intră Pelin.Savaș îi spune și ei de surpriza ce o are pentru Yasemin, ce are de gând să facă și că la Yasemin i-a spus că merg la o petrecere.
Fidan și Nazan vorbesc, ea nu este sigură cum să spună copiilor că vrea să se despartă de tatăl lor. Ea spune ”Nu pot să le spun” Pala are mustrări de conștiință și spune:”Nu pot să-i fac asta lui Fidan” Îl sună Ceyda și îi spune că vrea să vorbească cu el

Yasemin sună un cunoscut și îi spune că vrea să vândă acțiuni de la agenția ei. Cicek ajunge la Istanbul, șoferul vrea să o ducă acasă iar ea spune că vor merge la închisoare prima dată.
Yasemin îl sună pe Savaș, ea îi spune că vrea să se întâlnească, el îi spune că este puțin cam ocupat, ea spune, ne putem întâlni mai târziu, nu are importanță
Cicek crede că acesta este un joc făcut împotriva lui Yavuz, ea spune ” Au spus ei că tu ai ucis?” Yavuz spune că persoana care spune că eu am ucis este Ismail, omul lui Savaș. Yavuz o face pe Cicek să creadă că Șahnur este în spatele acestui lucru. Cicek spune” Tu i-ai salvat viața și ăsta este modul de a te răsplăti?”
Savaș se întâlnește cu Hüseyin Aga din clanul Moranilor. Discută cu el despre faptul că ar fi bine să coopereze cu el pentru a păstra pacea între clanuri. Acesta îi spune că liderul lor este acuma în închisoare și Savaș spune că Yavuz va fi în închisoare pentru tot restul vieții lui din păcate. Omul se miră și el crede că Yavuz va ieși din închisoare, Savaș îi explică faptul că Yavuz a răpit o persoană și a ucis alți 2 oameni. Savaș spune:” După cum vedeți mie mi-au pus numele Savaș=Război/Luptă. Eu lupt pentru pace. Yavuz pentru ce luptă?”

Cicek nu crede că Yavuz l-a ucis pe Reșat și ea îi promite că îl va scoate din închisoare.
Savaș și Pala vorbesc la telefon, Savaș îi spune lui Pala că întâlnirea cu Hüseyin Aga a mers bine și apoi îl întreabă dacă are vreo problemă Pala zice că nu
Pala se întâlnește cu Ceyda, tocmai vrea să-i spună ceva, ei îi sună telefonul spune că este de la bancă în legătură cu un credit. Pala se arată interesat de creditul ei, el vrea să o ajute în această privință.

Cicek vorbește cu mama ei la telefon și află că Hüseyin Aga a acceptat pământul oferit de Savaș, Cicek nu este deacord cu acest lucru nu vrea pământul Baldarilor și ea vrea să vorbească cu Hüseyin Aga.
Șahnur îl întreabă pe Pala dacă sunt ceva probleme între el și Fidan, el spune că nu sunt probleme.
Savaș îi face o vizită lui Yavuz în închisoare. Yavuz:”Te așteptam” Savaș:”Bine. Tu nu m-ai dezamăgit, locul de aici îți aparține” Yavuz:”Regret foarte mult Savaș” Savaș:”Regreți?”…Yavuz:”Regret că nu te-am împușcat când ai fost în fața mea.” Savaș:” Asta e problema, dacă nu mă uitam în ochii tăi mă împușcai” Yavuz:”O să-mi recuperez greșelile Savaș” Savaș:”De data asta nu vei mai fi capabil”

Hüseyin Aga îi spune lui Cicek că au acceptat pământul oferit și că aceasta a fost o decizie colectivă. Cicek îi spune că nu poate ignora moartea lui Reșit Aga și faptul că Yavuz este în închisoare și ce este cu graba asta că este o conspirație împotriva lui Yavuz .. Hüseyin Aga spune că vor găsi cu siguranță pe cel responsabil cu uciderea lui Reșat, toți vom căuta și dacă Yavuz este nevinovat adevărul va ieși la lumină. Cicek se supără când acesta spune –dacă este nevinovat-. Îl sună pe avocat.
Ceyda îl sună pe Pala și îi mulțumește că i-a plătit creditul.Intră Fidan și Pala încearcă să-i spună că nu există o altă femeie iar Fidan îi spune că cel puțin să nu o mintă.
Avocatul îi spune lui Cicek că există dovadă că arma folosită în ambele crime îi aparține lui Yavuz

Yasemin îi spune lui Savaș că ea își vinde acțiunile iar Savaș îi spune că nu vei face asta, ea spune că trebuie să plătească lui Yavuz 6,5 milioane dolari. Savaș spune că o va rezolva cumva problema, cu toate că ei au acuma de construit fabrica la Van. Îi spune apoi să se pregătească pentru petrecere.
Savaș este îmbrăcat pentru petrecere, Yasemin iasă de la duș. Yasemin:”Savaș, vreau să te întreb ceva” Savaș:” Care cravată ar trebui să o pun?” Yasemin:” Lasă-mă să văd, încearc-o pe asta” Savaș:”Stai aici” Yasemin:”Lasă-mă să-mi fac treaba” Savaș:” Tu fă-ți numai treaba, eu sunt aici să te țin să nu cazi”… Yasemin:” Vroiam să te întreb dacă ziua lui Hande este azi că parcă ziua ei este iarna” Savaș:”Tu pui o mulțime de întrebări și întârziem, care e decizia cu cravata. Asta sau asta?” Yasemin:”Cred că asta, da, uite.” Savaș:„Bine„ Yasemin:” Îmi usuc doar părul și sunt gata” Savaș:”Și eu mă voi uita la sora mea și apoi vom merge” Yasemin:„Bine”

Hakan o ia de acasă pe Pelin. Savaș se întoarce. :”Haide, putem pleca” Yasemin:”Cum arăt” Savaș:” Eu nu mai pot vorbi mi-ai tăiat respirația” Au ajuns la iaht. Savaș:” Vino ce nu e în regulă dragă?”.. Yasemin:” E ciudat„ Savaș:”Ce este ciudat?” Yasemin.”Liniștea, mirosul de marea, aerul proaspăt, mă simt ca întrun basm.” Savaș:”Iar tu ești prințesa din basm” Urcă apoi pe iaht. Yasemin:” De ce nu este nimeni?” Savaș:” Cine spune că nu este nimeni?” Yasemin:” Atunci unde este lumea?” Savaș: ”Vor fi aici” Yasemin:” Savaș, ce se întîmplă?” Pelin.”Vai ce frumos” Savaș:”Ți-am spus că vor veni” Hakan:” Bună” Yasemin:”-Bună, Savaș, voi….” Savaș:” Ai dreptate ziua lui Hande este iarna, aceasta este ziua noastră, de fapt este mai mult, este ziua nunții noastre” Pelin:” Acesta îți aparține” Savaș:”Căpitane, suntem gata” Are loc căsătoria.

Savaș:”Îți plac bărcile?”Yasemin:”Ce?” Savaș:”Bărcile, bărcile„ Yasemin:”Te dai la mine?” Savaș:” Bine, vorbești direct dar eu nu am vrut să te întreb așa” Yasemin: ”Te dai la mine sau nu?” Savaș:”O iei prea repede, cred că ar trebui să o lași mai încet” Yasemin:”Cred că ar trebu să mergem mai repede” Savaș:”Ce?” Yasemin:”Cred că ar trebui să mergem mai repede” Hakan o duce pe Pelin acasă, ei vorbesc despre cât de surprinsă a fost Yasemin. Pelin îi spune că va intra și își iau la revedere.

Savaș:”La ce te gândești?” Yasemin:” Nu știu, nu pot gândi, parcă zbor. Corpul meu este aici dar parcă mă uit la iaht din aer.” Savaș:” Și ce vezi de acolo?” Yasemin:”Văd marea, ca un cearșaf. Apoi văd ce am trăit, prin ce am trecut, tot ce ne-a ținut departe ca să nu ne putem căsători. Stăm acum aici întinși unul lângă altul. Tu la ce te gândești?” Savaș:”Mă bucur că nu te-am lăsat să pleci. Asta este la tot ce mă gândesc”

Dimineața Yasemin se trezește și vede colierul.Savaș:„Bună dimineața” Yasemin:„Bună dimineața” Savaș: ”Mi-am promis să îți înapoiez colierul împreună cu un inel” Yasemin:”Când te-ai trezit, nu te-am auzit?” Savaș:”Devreme, haide să mergem, este frumos afară” Yasemin:„Dacă asta nu s-ar termina niciodată, dacă am putea opri timpul” Șahnur o întreabă pe Fidan dacă Pala doarme încă și Fidan spune că Pala nu a venit acasă.

Yasemin:”Savaș”.. Savaș:” Da dragă” Yasemin:”Haide să luăm micul dejun” Savaș:” Și mie îmi este foame, să-l întreb pe căpitan ce avem la micul dejun ” Yasemin:”Savaș, ești foarte chipeș în această dimineață”

Leyla, Șahnur și Fidan sunt la masă, Șahnur întreabă de Savaș și Yasemin, Leyla spune că trebuie să respire și ei un pic. Apoi o întreabă pe Fidan dacă Pala nu s-a trezit încă că probabil a venit târziu și Fidan îi spune că nu a venit. Hakan și Pala au o mică discuție despre femei, Hakan îi spune lui Pala că el a citit că cel care nu este fericit acasă vine de dimineață la lucru.

Yasemin:” Deci tu te-ai gîndit la toate” Savaș:”Deci e bună organizarea” Yasemin:”Foarte bună” ”Am poftă de mâncare Savaș, ce să fac?” Savaș”Trebuie să prindem niște pești pentru masa de prânz, altfel vom muri de foame” ”Ce s-a întâmplat, nu ai încredere în mine că voi prinde pești? De ce nu spui, cu siguranță soțul meu va prinde pești și nu mă va lăsa să mor de foame.” Yasemin:”Desigur dragul meu în tine am încredere că prinzi pește nu cred” Savaș:” Vei vedea”
Nazan nu se simte bine, Șahnur vrea să-l sune pe Savaș, Fidan se opune, zice că rezolvă ea și o duce pe Nazan la spital

Yasemin”Visam să mă întorc la casa aceea, dar acum …” Savaș:” Probabil….” Yasemin:”Crezi încă?” Savaș:”Da”

Cicek spune să i se pregătească mașina că merge la fratele ei.

Savaș:”Vreau ceva de la tine. Vreau să zâmbești. Lasă-mă să te văd. Ce este dragă o casă, vom avea una nouă.” Yasemin:”Nu, e doar o dorință nu că o vreau” Savaș:”Să închidem acest subiect, să ne întoarcem la luna de miere.” (probabil vinde casa pentru a plăti datoria lui Yasemin)

Yavuz:” Bine ai venit Cicek, ce s-a întâmplat? A pățit ceva mama?Ea nu poate să mă știe în închisoare, este devastată așa-i? Cicek nu-mi ascunde” Cicek.” Da e adevărat nu se simte bine, nu este devastată, încă nu este. Yavuz:”S-a întâmplat ceva rău cu tine? Spune-mi ți s-a întâmplat ceva rău?” Cicek:” Ce vrei să spui lucru rău. Ce aștepți să se fi întâmplat?” Yavuz:” De unde să știu Ne-am fi așteptat înainte la toate astea? Eu nu știu cum am ajuns aici de unde să știu ce se întâmplă afară?” Cicek.”De asta sunt și eu curioasă, cum de ai ajuns aici? Nu te așteptai, așa-i? Ai crezut că poți să te sustragi și de data asta.” Yavuz:” Ce înseamnă asta?” Cicek:”Dar s-a întâmplat. De ce? Ai făcut de această dată o greșeală?Nu ai planificat totul să nu existe nicio dovadă în urma ta.” Yavuz:” Cicek, ce spui tu?” Cicek:” Eu știu că ești un criminal frate. Ce greu este să îți spun frate. Dar da tu ești un criminal. Eu știu că ai ucis 2 băieți.” Yavuz:” Cicek, tu te auzi ce spui? Cine te-a manipulat?” Cicek.” Te rog oprește-te, ajunge. Tot timpul tu ai fost acela care m-ai manipulat..Tu ai vorbit și eu am ascultat.Nu am ezitat nicio clipă să te susțin și am fost deacord cu tine.Am avut încredere în tine dar ești un criminal. Un criminal care nu ezită să mintă.” Yavuz:” Cicek, ajunge” Cicek.” Nu trebuia să te ascult, trebuia să am încredere în Savaș de la început. Este adevărat ceea ce au spus ei, nu? Ai fost în spatele morții tatălui nostru a răpirii mele pentru a nu divorța. Tu nu ai nimic de spus, știu. Fratele meu este un criminal.” Yavuz: ”Cicek?” Cicek:” De acuma tu nu mai ai o soră”
Pelin vine la firmă la Hakan. Ea spune că are de gând să-și deschidă un nou local. Hakan spune că vor merge să mănânce, Pelin spune că așteaptă. Savaș așteaptă să prindă pește pentru masă, Yasemin este sigură că el nu va prinde nimic. El spune, Sunt sigur că vom avea o fetiță care va fi mai frumoasă decât mama ei.
Cicek vine la birou la Hakan e o situație mai neplăcută pentru toți. El o întreabă când s-a întors. Cicek îi spune că a trecut doar să-i spună că îi pare rău. Am fost oarbă, tu ai avut dreptate, spune-i și lui Savaș că a avut dreptate. Pleacă și Pelin și Cicek.
Prietenul lui Yavuz vine la închisoare. Yavuz îi cere să îl ajute. Cemal spune că singurul mod de a-l ajuta este să evadeze.


Sursa: http://serialeturcestitv.wordpress.com




















DRAGOSTE SI PEDEAPSA EP 54 tradus

Dragoste si pedeapsa Episodul 54 VIDEO
DRAGOSTE SI PEDEAPSA EP 54 VIDEO - ASK VE CEZA EP 54 VIDEO ONLINE
TRADUCERE EPISODUL 54
Dragoste si pedeapsa ep 54 online subtitrat in romana

Şahnur vorbeşte cu soţul ei decedat şi îi spune că în curând va merge alături de el.

Ismail spune că nu ştie cine l-a ucis pe Reşit, Savaş îl loveşte, el spune că doar a ascuns arma şi l-a înştiinţat pe Yavuz că Savaş vrea să anunţe poliţia în legătură cu transportul drogurilor. Ismail îl roagă pe Savaş să nu îl omoare iar Savaş îi spune că are nevoie de el viu pentru a depune mărturie.

Yasemin vine în bucătărie şi spune că Omer şi-a schimbat obiceiul, se trezeşte în mijlocul nopţii pentru a mânca. Şahnur îi spune că “tu eşti mai curajoasă chiar şi decât mine “, îi mulţumeşte că l-a salvat pe Savaş.

Yasemin întreabă ce s-a întâmplat la doctor iar Şahnur spune că este bine.

Yavuz îi cere omului său să îl găsească pe o persoană pe nume Burhan. Prietenul lui vine şi spune că Savaş a fost deci eliberat iar Yavuz îi spune că Ismail a fugit şi că Savaş a fost eliberat fiind ajutat de Yasemin. serialeturceşti.wordpress.com. El apoi vorbeşte singur şi spune “Ce la naiba ai făcut să meriţi o aşa femeie, ea a vorbit cu mine (de pe telefonul lui Ismail) a spus- “sunt eu Yasemin”-este ca şi cum acum îi văd faţa acum şi îi spun numele. “De ce eşti cu acest om lipsit de valoare.” Şi prietenul lui zice: “Yavuz este greşit ce faci aşa o să pierzi o să faci o greşeală dacă acţionezi în acest fel.”

Yasemin şi Savaş sunt în camera lor, Yasemin plânge Savaş spune “Nu ţi-am zis că aceşti ochi nu e voie să arate aşa. Ce s-a întâmplat? Ce ţi s-a întâmplat ţie.” Yasemin: “Am crezut că o să mor când te-am văzut în spatele gratiilor.” serialeturceşti.wordpress.com Savaş: “ Nu mai plânge, s-a terminat, sunt aici” Yasemin: “O să-mi treacă într-o clipă” Savaş:”Atunci e în regulă”

Doamnele vorbesc ele spun că pentru o perioadă Savaş i-a trimis pe Berfin şi Baran la Van pentru a fi departe de aceste evenimente. serialeturceşti.wordpress.com Apoi ele menţionează că speră să-i vadă pe copii crescând, Şahnur devine tristă, se gândeşte la boala ei. Apoi ea îi sppune lui Fidan că trebuie să facă o cină mare în această seară, ca şi o familie şi să aibă orez cu miel. Fidan îşi aminteşte de analizele ei , o întreabă cum este şi zice că este bine.

Acum primul suspect este Yavuz deoarece se pare că Ismail va vorbi. Din această cauză Yavuz l-a căutat pe Burhan, un băiat sărac, acesta când vine spune că sora lui este bolnavă Yavuz zice vom vorbi despre asta dar prima dată vreau să îţi spun altceva, ca acesta să ia asupra lui uciderea lui Reşit contra unei sume de bani.

Savaş şi Pala o conduc pe Yasemin la serviciu pemntru a-i asigura protecţia. Ei vorbesc despre ce s-a întâmplat în ultimele zile. Acolo se întâlnesc cu Ceyda care îi spune lui Pala de ce nu a sunat-o şi el spune “Scuză-mă?!”. serialeturceşti.wordpress.com Ea îi răspunde “Nu m-ai sunat” iar apoi continuă, “am vrut să spun nu m-ai sunat pentru campania promoţională şi logo-ul acesteia.” El urcă în maşină şi spune serialeturceşti.wordpress.com că o va suna mai târziu. Savaş îl întreabă pe Pala dacă este bine după discuţia cu Ceyda, el spune că da şi că are în minte alte treburi.

Pelin alergă şi are impresia că îl vede pe Hakan, realizează că nu este el şi apoi o sună pe Yasemin şi îi spune că are impresia că peste tot îl vede pe Hakan.

Yasemin o cheamă pe Pelin la o cafea. Ceyda îi aduce o notă de la avocatul lui Yavuz. Ceyda este nemulţumită că Yasemin nu se uită să vadă ce scrie spune că trebuie să plătească într-o săptămâna altfel o să aibă proces şi ea îi răspunde că nu are timp pentru astfel de treburi nu vrea să se uite ce conţine, îi spune că au un nou client şi îi dă dosarul lui Ceyda să arunce o privire.

Yavuz îi spune băiatului că el va avea grije de întreaga lui familie dacă el va lua vina crimei asupra lui şi băiatul având nevoie de bani acceptă. serialeturceşti.wordpress.com Prietenul lui Burhan când pleacă îl întreabă că ce a vrut Yavuz şi că speră că nu este ceva periculos, el nu răspunde.

Ismail este dus la poliţie să dea declaraţie.

Hakan este bucuros că îl revede pe Savaş. Savaş îi spune că l-au prins pe Ismail şi el va depune mărturie că totul a fost pus la cale de Yavuz. Hakan îl felicită. Savaş îi spune că vrea să se căsătorească cu Yasemin dar vrea prima dată să termine cu Yavuz. Hakan spune că Cicek nu este la şcoală, ştie acest lucru de la Lara. serialeturceşti.wordpress.com Savaş îi spune că ea s-a mutat cu fratele ei şi că acuma este la Van. El mai adaugă că crede că ea se vede cu cineva şi că speră că este vorba despre o persoană de treabă şi la locul ei. Hakan nu-i spune că el se vede cu Cicek.

Pelin este la cafea cu Yasemin şi îi spune că probabil are nevoie să plece într-o călătorie, Yasemin îi spune că nu ar fi bine şi că în curând îl va uita pe Hakan, nu îţi fie frică, tu eşti puternică. Pelin o întreabă dacă au stabilit ceva în legătură cu nunta, Yasemin îi spune că încă nu au vorbit despre asta.

Ceyda este sfioasă cu Pala şi îi spune că a fost aşa frumos că a putut să-l vadă de dimineaţă. Pala îi spune că nu-i obişnuit cu astfel de lucruri şi ea îi răspunde că ce el crede că ea este obişnuită? Pala îi promite apoi că o va suna.

Nazan ajunge acasă, începe să plângă, nu le spune lui Şahnur şi Fidan ce a făcut Bora, ea spune că plânge aşa mereu din cauza sarcinii. Şahnur are o mică discuţie cu Nazan. Ea încearcă să o înveţe ce trebuie să facă o soţie de Agă, cum să lucreze cu hârtiile şi cum funcţionează toate treburile, Nazan este puţin confuză de ce îi spune astfel de lucruri şi Şahnur îi spune că este timpul ca ea să înveţe bine aceste treburi. serialeturceşti.wordpress.com După ce dă declaraţia la poliţie Ismail fuge şi oamenii lui Savaş îi pierd urma el urcând întrun taxi. Şahnur simte că Fidan are ceva, ea o întreabă pe Nazan dacă ştie dar Nazan nu-i spune nimic apoi Şahnur leşină.

Savaş are şedinţă cu conducerea firmei şi spune că nu s-a schimbat nimic în planurile lor. Savaş află de la oamenii lui că Ismail a fugit. serialeturceşti.wordpress.com Apoi îl sună avocatul şi îi spune că un băiat pe nume Burhan a luat crima asupra lui şi s-a predat poliţiei. Şahnur este cu doctorul şi le spune celorlalţi că vrea singură să vorbească cu el. Îi spune acestuia să nu zică nimănui din familie despre boala ei. Yasemin ajunge şi află despre Ismail, ea întreabă ce se va întâmpla acum.

Savaş spune că ei trebuie să îl găsească primii pe Ismail pentru a depune mărturie. Yasemin este îngrijorată că nu pot scăpa de Yavuz. serialeturceşti.wordpress.com Savaş îi spune că Yavuz acţionează în grabă şi precis va face greşeli. Savaş crede că dacă Yavuz îl va găsi primul pe Ismail îl va ucide. Savaş îşi aminteşte brusc că Ismail are ceva neamuri la Istanbul şi că probabil el se ascunde acolo. Nazan vrea să afle de la doctor ce este cu mama ei. Acesta spune că din cauza oboselii. Savaş primeşte telefon de la Nazan care îi spune că Şahnur nu se simte bine.. serialeturceşti.wordpress.com Vine Savaş cu Yasemin la Şahnur care spune că ea se simte bine şi ca să le dovedească lucrul acesta se ridică imediat din pat. Yavuz primeşte telefon şi află că Ismail a fugit. El ordonă oamenilor lui să îl prindă. Prietenul îi spune că va veni poliţia să îi ia declaraţie dar Yavuz nu se teme, el spune că nu au dovezi împotriva lui.

Pala o întreabă din nou pe Fidan ce are, ea zice că nimic, totul este Ok. Pala îi zice că nu ştie de ce are impresia că mereu bolboroseşte ceva. Ea spune “Eu ştiu despre cealaltă femeie” , că nu mai vede că în viitor ei să mai fie împreună, că va lua copiii când se va termina şcoala şi va pleca.

Savaş este pe terasă, vine şi Yasemin. Yasemin:”Ce faci aici?”. Savaş: “Am ieşit să iau nişte aer”. Yasemin:”M-am îngrijorat pentru tine”. Savaş: “Îmi place când te îngrijorezi pentru mine”. Yasemin: “Eşti îngrijorat din cauza lui Ismail?” Savaş: “ Nu mă gândeam la tine”. Yasemin:”La mine?!” Savaş: “Desigur am obosit să fiu singur, vreau să mă căsătoresc.” Yasemin: “Am crezut că această conversaţie nu va mai avea loc.” Savaş:”Este în mintea mea, tot timpul mă gândesc la asta”.

*Nazan ajunge acasă, Bora intră cu forţa în casă. Ea îi spune să plece, el nu vrea, spune că trebuie să vorbească. Leyla merge la Şahnur să vadă dacă se simte bine, ea băînuie că ceva se întâmplă cu Şahnur. Bora spune că datorită copilului ei trebuie să rămână împreună. El spune că amândoi am făcut greşeli. Nazan spune că ea nu a făcut nicio greşeală şi că tot ce el a vrut au fost banii ei. El este obraznic în continuare şi spune că este gata să uite şi să ierte. Îi spune că ea niciodată nu l-a susţinut şi apărat în faţa familiei ei. serialeturceşti.wordpress.com

Leyla:” Am văzut lumină eram îngrijorată dacă eşti bine.” Şahnur: “ Sunt bine Leyla, mulţumesc”. Leyla: “ Te rog nu te deranja.” Şahnur:”Ia loc, nu am apucat să îţi mulţumesc”. Leyla:” Ce am făcut?”Şahnur:” După o vârstă trăieşti doar pentru copiii tăi, nu-I aşa?” Leyla:” Desigur, fericirea vine de la copii, dacă aceştia sunt bine suntem fericiţi.” Şahnur: “Dacă sunt în închisoare suntem acolo cu ei.” Leyla:”Dacă pierdem unul, inima noastră este în pământ, acolo cu ei.” Şahnur:”Şi tu ţi-ai pierdut un copil.” Leyla:”Fiica mea mai mare. Odihnească-se în pace.” Şahnur:”Te înţeleg că ai în inimă aceiaşi durere ca şi mine. Leyla:” Niciodată nu dispare.” Şahnur:”Nazan este o altă problemă pentru mine. serialeturceşti.wordpress.com Dacă aş ştii că este fericită cu căsnicia ei. Cum vor fi capabili să crească copilul din salariu. Sunt în stare să uit şi să iert ce s-a întâmplat.” Şahnur.”Oamenii ascund de mine problemele lor pentru că se tem.” Leyla:” Voi pleca acum.” Şahnur:”Doamnă Leyla, dacă poţi să spui ce ai în inimă este ca şi o uşurare. Te eliberezi ca şi o pasăre care zboară.”Leyla:”Este adevărat, nu ţineţi problemele în d-stră doamnă Şahnur, trebuie să le spui celor pe care îi iubeşti.”

Yasemin:”Sunt curioasă ce a făcut mama în cameră la doamna Şahnur.” Savaş:”Probabil şi-a făcut griji pentru mama, a vrut să verifice.”Yasemin:”Indiferent ce este, este o situaţie ciudată între mama ta şi mine.” Savaş:” Te-a duşmănit mult.” Yasemin:”Tu desigur ai fost capabil să vezi asta. Ele au fost în stare să se mănânce una pe alta pentru Omer. Te rog mă ajuţi să-l deschid? Acum situaţia este bună că ele se înţeleg.De ce taci? Savaş:”Sunt distras.”

Bora îi spune că el nu vrea să o părăsească, Nazan îi spune că cheamă poliţia dacă nu pleacă. Bora o bruschează, ea cade, el se perie cheamă ambulanţa şi apoi pleacă.

Nazan îl sună pe Savaş şi îi spune că ea nu se simte bine şi că este la spital. Savaş spune “Mă întreb unde este prostul de Bora. serialeturceşti.wordpress.com Savaş îi spune lui Fidan că Nazan nu se simte bine, acelaşi lucru i-l spune şi Fidan lui Şahnur dar să nu îşi facă griji că Savaş s-a dus după Nazan. Nazan spune că se pare că nu a păţit nimic copilul şi că ea are nevoie să se odihnească. Savaş pleacă. Yasemin vede faţa lui Savaş, îşi dă seama că merge după Bora şi îi spune să nu facă cumva vreo nebunie în ceea ce -l priveşte pe Bora. El îi rîspunde “ Nu îţi fie frică, nu o să fac nimic care te-ar putea supăra. “

Bora îi spune femeii să nu-l sune că este în pericol şi ea nu îl crede.

Nazan îi spune lui Şahnur că ei i-a fost frică şi că a avut dreptate în ceea ce-l priveşte pe Bora, ea a continuat să stea cu el dar acesta a fost foarte crud cu ea. Bora este găsit de Savaş, el îl întreabă “Te duci undeva?” şi apoi îi spune porneşte maşina şi hai să mergem. Yasemin îi aduce ceai lui Nazan.

După ce îl bate pe Bora Savaş îi spune să părăsească oraşul şi să nu se mai întoarcă niciodată pentru că îl va ucide cu siguranţă dacă îl va mai vedea. serialeturceşti.wordpress.com Îi cere să lase cheile maşinii. Nazan întreabă ce va face ea acum iar Fidan îi spune că vei trăi pentru tine şi copiii tăi. Nazan spune că i-a fost atât de ruşine că nu a putut spune nimănui problema ei, Fidan îi răspunde că lor trebuie să le fie ruşine, că este vina bărbaţilor.

Yavuz joacă table cu prietenul său, nu se poate concentra şi pierde, se enervează şi prietenul îi spune că trebuie să se concentreze în fiecare moment şi fiecare aspect al vieţii că altfel este în pericol.

Yasemin îl sună pe Savaş şi el spune că este ok. El îi spune că l-a găsit pe Bora şi că nu a făcut nimic ca să o supere pe ea, să nu îi fie frică. Ismail este prins şi încă nu rezultă de oamenii cui este prins.

Şahnur află că Burhan a luat vina uciderii lui Reşit asupra lui. Ea este supărată că nimeni nu îi spune nimic, serialeturceşti.wordpress.com Yasemin îi spune că din cauză că a fost bolnavă nu au vrut să-şi facă griji. Yasemin îi spune că dacă ar putea ele afla ceva despre familia acestui băiat. Ismail îşi dă seama că a fost prins de oamenii lui Savaş. Acesta vine şi îi spune “Vezi nu ai putut fugi prea departe.

Ismail spune că Yavuz o să-l ucidă când va depune mărturie. Savaş îi spune că tu crezi că el oricum te va ierta? Savaş îi spune că el va depune mărturie şi va declara că el i-a luat arma şi i-a ascuns-o că aşa i-a cerut Yavuz. Ismail îi spune când tocmai Savaş pleacă despre omul ucis în faţa lui pe care Yavuz l-a considerat trădător.. Savaş se întoarce şi îl întreabă “Ai văzut tu că l-a ucis?”Ismail spune “Da l-am văzut”

Şahnur se interesează despre Burhan şi de ce l-ar fi ucis el pe Reşit şi astfel află că acesta are o soră bolnavă şi el avea nevoie de bani.

Yasemin îl sună pe Savaş şi îi spune că are veşti bune să-i dea şi că îl aşteaptă să vină. Savaş îi spune că şi el are noutăţi, că Ismail l-a văzut pe Yavuz cum a ucis pe cineva.

Yasemin îi spune că omul a luat crima asupra lui deoarece are o soră bolnavă şi pentru a o salva. Savaş o întreabă cum a aflat asta iar Yasemin îi spune “Îţi voi spune, vino.”

Poliţistul îl aduce pe Burhan să vorbească cu Savaş. El îl întreabă de ce l-a ucis pe Reşit. Burhan spune că Reşit i-a închis afacerea aşa că el l-a ucis. Savaş îi spune “El nu a avut nevoie de micul tău spaţiu de lucru” Burhan spune că nu a ştiu dar că el este unul dintre lideri. Burhan este convins şi îşi schimbă declaraţia. Ismail spune poliţiei unde este corpul celui ucis de Yavuz. serialeturceşti.wordpress.com Yavuz află ce s-a întâmplat, este furios pe oamenii lui că nu au putut să îl găsească pe Ismail. Prietenul lui Burhan îl sună pe Savaş şi îi spune că Yavuz încearcă să fugă. Savaş îi spune lui Yasemin ce se întâmplă şi să aştepte telefonul lui. Poliţia ajunge să îl aresteze pe Yavuz. Paza le spune că nu este în casă dar poliţia verifică. Yavuz îi ordonă şoferului să conducă repede, el îl sună pe prietenul lui şi spune că pentru o vreme pleacă. Yavuz se întâlneşte cu Savaş. Savaş:”Drumul tău se închide aici.” Yavuz:” Îl voi deschide. Mută-ţi maşina Savaş din calea mea, te voi ucide fără nicio ezitare.

Sursa: serialeturcestitv.wordpress.com



ject>

DRAGOSTE SI PEDEAPSA EPISODUL 53 tradus

Dragoste si pedeapsa Episodul 53 VIDEO

DRAGOSTE SI PEDEAPSA EPISODUL 53 VIDEO - DRAGOSTE SI PEDEAPSA EP 53 VIDEO ONLINE
TRADUCERE EPISODUL 53

Savaș este prins în cafenea. Ismail vine la casa lui Pelin și comunică schimbarea celor de la pază.

Savaș este chestionat și el este întrebat dacă era dușman cu Reșit. Savaș spune că vrea să își aștepte avocatul.

Este arătat un flash în care Yavuz vine la cafenea și îi spune lui Reșit, nu îl aștepta pe Savaș, că va merge în altă parte. traducere serialeturceștitv.wordpress Îl împușcă pe Reșit și pleacă afară. Vine Savaș cu mașina traducere serialeturceștitv.wordpress și este privit de la distanță de către Yavuz, care este bucuros că Savaș este prins la strâmtoare. și îi spune prietenului său”Acum să vedem cum o să iasă Savaș din asta.”

Yasemin îl sună pe Savaș și este speriată că nu poate lua legătura cu el . Pelin îi spune să sune acasă să întrebe de Savaș.

Pelin merge să deschidă ușa și acolo este Ismail care spune că Savaș a fost arestat

Șahnur spune că Savaș nu putea să îl împuște pe Reșit, ieri el spunea că o să le dea pământ și acuma să-l ucidă?

Savaș este chestionat și el explică că a încercat să facă pace între clanuri, el se înfurie din cauza repetării întrebărilor și avocatul îi face semn să fie calm și să răspundă din nou.

Yasemin vine cu Pala la secția de poliție.

Cartușul glonțului este găsit pe podea și este trimis pentru raportul balistic Avocatul spune că trebuie examinată arma lui Savaș traducere serialeturceștitv.wordpress că așa pot să-i dovedească nevinovăția dar asta ia timp și trebuie să aibă răbdare. Yasemin este speriată.

Șahnur spune că toate astea sunt din vina lui Yavuz și ea spune că va găsi omul care a tras.

Yavuz îl sună pe Ismail, întreabă care este situația la casa Baldarilor. Yavuz spune că este nevoie să se întâlnească și că mai are o cerință la el. Ismail crede că ei nu ar mai trebui să vorbească sau să se întâlnească pentru o vreme, el este speriat că va fi prins.

Yasmin cu Pala așteaptă la secția de poliție, ea nu vrea să-l părăsească pe Savaș și așteaptă să-l vadă.

La Yavuz acasă, oamenii din clanul Moran sunt confuzi, ei nu cred că Savaș l-a împușcat pe Reșit deoarece el dorea pacea traducere serialeturceștitv.wordpress între clanuri și el chiar le-a oferit pământ, a început să construiască fabrica, să asigure locuri de muncă pentru Morani și Baldari și pentru tinerii din Van. Yavuz spune că așa pare dar el era la locul faptei și este singurul suspect.

Yasemin și Savaș.

Yasemin spune că s-a îngrijorat foarte mult pentru el. Savaș spune că este bine și că acela este noul lui birou. Ea îi spune traducere serialeturceștitv.wordpress că îi arde acuma de glume și el îi răspunde că vrea doar să vadă zâmbetul pe fața ei. Savaș spune că noi știm cine este în spatele acestei fapte, că este Yavuz. Yasemin se traducere serialeturceștitv.wordpress întreabă oare cât de departe va mai merge Yavuz. Savaș îi spune că răul nu are limite, noi suntem conștienți de asta și trebuie traducere serialeturceștitv.wordpress să ne păstrăm calmul. Yasemin îi spune că avocații au spus că reținerea se poate prelungi și că ei îi este frică. Savaș: “Yasemin uită-te la mine, avem nevoie să fim curajoși, că el este nebun. Ai înţeles dragă, nu avem o altă cale, vom câştiga, de aceea am nevoie de tine să fii puternică. Nu ești tu soția mea? “

Yasemin vorbește cu Fidan, o întreabă despre Șahnur și află că nu a coborât din camera ei și nu poate fi convinsă să coboare.

- Yavuz vorbește cu prietenul său despre “întâlnirea” avută de el cu liderii clanului Moran, el spune: “Le-am spus că scopul meu traducere serialeturceștitv.wordpress, este doar de a avea o viaţă fără de război (război în turcă înseamnă Savaș, vrea o viață fără Savaș). Prietenul îi spune că ei nu vor fi capabili să-l ţină închis pentru foarte mult timp, deoarece nu există nici o arma, dar Yavuz spune ca are planuri. traducere serialeturceștitv.wordpress Yavuz spune că în timp ce el merge cu bastonul Savaș nu mai poate acționa ca un erou pentru Van și nu mai poate dormi lângă nevasta lui mult timp. traducere serialeturceștitv.wordpress Yavuz este și el chestionat de către poliție. El acționează ca și cum dorește pacea și liniștea.

Yasemin încearcă să o liniștească pe Șahnur.

Yavuz îi cere lui Ismail să ia arma lui Savaș din casă.

Șahnur îi spune lui Yasemin că este curajoasă și Yasemin spune că așa a ordonat Savaș.Savaș îi spune lui Pala că Yavuz este cel care l-a împușcat pe Reșit și că în casă există un spion și că ei trebuie să îl găsească.

Ismail se întâlnește cu Yavuz care îi cere să scoată din casă arma lui Savaș dar Ismail îi spune că nu poate să facă ceea ce i-a cerut să facă și că lui nu îi pasă de bani. Pentru a-l intimida Yavuz îl împușcă pe omul pe care Yavuz îl consideră trădător că i-a spus lui Eșref despre transportul de droguri. Yavuz îi spune lui Ismail că și pe el îl va ucide dacă nu face ce i-a cerut să facă.

Fidan se miră că Yasemin a fost capabilă să o aducă la micul dejun pe Șahnur. Nazan se gândește că este mâna lui Yavuz traducere serialeturceștitv.wordpress și Șahnur îi spune că desigur el a făcut-o. Cicek coboară și le spune că nu pot să vorbească așa de fratele ei, care a rămas chiar schilod traducere serialeturceștitv.wordpress ca să îi apere și Yasemin îi spune că fratele tău este bolnav la minte nu la picior. Ea îi mai spune că dacă o deranjează așa de mult despre ce vorbesc traducere serialeturceștitv.wordpress de ce mai stă acolo cu ei, să meargă să stea cu iubitul ei frate. Yasemin pleacă să ducă micul dejun mamei ei. Fidan vrea să meargă să-i fie alături lui Cicek, ea crede că Yasemin a fost prea dură cu Cicek dar Șahnur spune că Yasemin are dreptate și să nu meargă după Cicek pentru că ea a depășit limita.

Cicek își adună lucrurile și își ia și verigheta. Yasemin îi spune mamei ce s-a întâmplat și Leyla crede că Cicek traducere serialeturceștitv.wordpress se încăpățânează și nu o să vrea să divorțeze de Savaș. Yasemin spune că realizează acest lucru dar că nu s-a putut abține.

Ismail îi spune lui Pala că Savaș nu a putut să împuște pe nimeni iar Pala îi spune că în casă există un spion și că el, Ismail trebuie să-l găsească.

Cicek părăsește casa, Fidan îi urează călătorie plăcută și ea spune că nu merge în călătorie, ea părăsește casa și spune că nu se va mai întoarce niciodată acolo.

Are loc o nouă chestionare a lui Yavuz de către poliție.Ismail vorbește cu Yavuz și îi spune că încă nu a făcut ce i-a cerut și că o va face la noapte.

Șahnur nu se simte bine, Nazan și Fidan se panichează.

Yavuz spune lui Cicek să se simtă ca acasă. Cicek este dezamăgită de faptul că toată lumea a “uitat” despre ea la Baldari şi traducere serialeturceștitv.wordpress adaugă că ea nu prea crede că Savaș a ucis pe Resit Aga. Yavuz se supără şi spune că până la urmă el era un membru Moran și că a fost omorât. traducere serialeturceștitv.wordpress Cicek brusc este de acord cu el. Yavuz întreabă dacă cineva a spus ceva , Cicek îi spune că Yasemin a aruncat-o afară din casă. Yavuz este şocat . traducere serialeturceștitv.wordpress El îi spune lui Cicek că de fiecare data când cineva din clanul Moran moare se dă vin pe ei și Cicek este deacord cu el

Yasemin vine la poliție și este sunată de avocatul lui Yavuz care îi spune că vrea să se întâlnească personal cu ea în legătură cu compensația pentru publicitatea neefectuată pentru Yavuz. Yasemin nu îi spune lui Savaș traducere serialeturceștitv.wordpress despre compensația ce trebuie să o dea lui Yavuz. Savaș îi spune că a auzit că fratele lui are proces în aceea zi și el nu poate fi acolo. traducere serialeturceștitv.wordpress Yasemin îi reamintește că el i-a recomandat ei să fie calmă așa că și ea îi cere acelaș lucru lui, să fie calm. El întreabă de Omer ea spune că toți sunt bine traducere serialeturceștitv.wordpress să nu se îngrijoreze pentru ei.Cicek vorbește cu Hakan, ea este drăguță cu el. Hakan îi spune că în curând va fi liberă și Cicek îi spune că divorțul va fi mâine. traducere serialeturceștitv.wordpress Hakan spune că va vorbi cu Savaș iar Cicek îi spune traducere serialeturceștitv.wordpress că nu este momentul și Hakan spune că Savaș este cel mai bun prieten al lui și că trebuie să-I spună și că el dorește să o vadă în continuare pe Cicek.

Nazan primește telefon de la Pala care îi spune că Mustafa a primit 10 ani de detenție, Șahnur este devastate Hakan îi spune lui Cicek că poate ea ar trebui să-l asculte pe Savaș cu ce are de spus despre Yavuz, el spune traducere serialeturceștitv.wordpress că știe că este fratele ei și că e normal că ea îl apără dar să uite pentru o secundă că Yavuz este fratele ei și să analizeze situația. Cicek îi spune că așa deci el crede traducere serialeturceștitv.wordpress deasemenea că fratele ei este în spatele tuturor lucrurilor rele, că a crezut că el este cu adevărat prietenul ei și acuma vede că s-a înșelat.

- Sahnur: “Mustafa a primit o condamnare 10 ani astăzi la naiba cu tine Yavuz.”

- Yavuz: “Ai venit să mă insulți”?

- Sahnur: “Nu, am venit să mă uit în ochii tăi şi să îți promit un lucru. Ai luat tinerețea lui Mustafa şi dacă pățește ceva și Savas, eu te voi ucide cu mâinile mele Yavuz Îţi promit.. “

- Yavuz: “Fiul tău a fost găsit lângă corpul lui Resit Aga.” – Sahnur: “Este adevărat, înseamnă că ucigaşul a traducere serialeturceștitv.wordpress plecat și fiul meu a intrat. Resit Aga a fost din clanul tău, tu trebuie să cauți pe ucigaș dar nu prea departe uite-te în oglindă.

- Yavuz: “Eu nu înţeleg despre ce vorbești.”

- Sahnur:… “Nu intelegi, tu întotdeauna faci lucrurile pe la spatele altora. Fiii mei sunt oameni curajosi, adevărați, când mă uit la tine înțeleg că ești un laş Yavuz. Un laş “

- Yavuz:” Nimeni nu poate vorbi cu mine așa “

- Sahnur: “Într-adevăr, împușcă-mă. Haide împușcă-mă. Trage. Împuşcă-mă, aşa că am să te iau cu mine înainte de răsăritul soarelui..

Nazan îl sună pe Bora, el îi spune că va fi plecat afară din oraș pentru câteva zile iar Nazan realizează că excursia planificată de Bora pentru 2 persoane nu a fost pentru ea. Șahnur se interesează ce este cu Savaș și ea spune că vrea să-l vadă. Pala pleacă afară și spune că nu o așteaptă. El o sună pe Ceyda, el îi spune că vrea să o întâlnească, ea îi dă adresa.

La procesul de divorț din ziua următoare, Savaș fiind în închisoare va fi reprezentat de avocatul său. Cicek traducere serialeturceștitv.wordpress și-a pus pe deget verigheta.. Yavuz întreabă dacă ei nu i-ar plăcea de vărul lor, traducere serialeturceștitv.wordpress el observă că ea poartă verigheta din nou. Cicek spune că trebuie să se obișnuiască. Yavuz adaugă că el o va sprijini orice ea decide mâine.

Șahnur nu poate ține între degete cana de ceai, ca și cum ar fi paralizată. Nazan e îngrijorată. Șahnur caută șă-și ascundă mâna pentru a nu fi observată problema ei.Nazan merge să se culce. Fidan nu poate dormi, ea îl așteptă pe Pala.Pala își petrece noaptea cu Ceyda. El merge apoi acasă.

Raportul ballistic a stabilit arma cu care s-a tras. Savaș spune avocatului că arma lui este închisă în birou într-o cutie. traducere serialeturceștitv.wordpress El spune că nu se potrivește celor scrise în raport și că este sigur că se va vedea că nu s-a tras cu arma lui.

- Cicek este gata să plece de la proces. Yavuz o întreabă din nou, dacă ea a luat decizia, Cicek răspunde că ea va decide ce-i mai bine pentru ea., Yavuz îi spune că dacă vrea el o va însoți.

Șahnur pleacă de dimineață fără să spună nimănui.

Fidan îi spune lui Nazan că ea știe că este înșelată și că va divorța dar așteptă până lucrurile se vor calma și Savaș va ieși din închisoare. traducere serialeturceștitv.wordpress Ea spune că nimic nu o va face să renunțe la divorț. Nazan își amintește de faptul că Bora este plecat și brusc ea părăsește casa.

Ismail îi spune lui Pala că el crede că spion este Tahsin. Șahnur ajunge acasă, Fidan o întreabă cum se simte, Șahnur îi spune că tocmai a fost la doctor pentru analize și traducere serialeturceștitv.wordpress că va primi rezultatele și nu dorește să se discute despre asta pentru a le mai crea probleme celorlalți..

Cicek și avocatul sunt la tribunal,ea este întrebată dacă vrea să divorțeze.

Nazan ajunge la hotel, descoperă că Bora este cu o femeie, ei tocmai comandă micul dejun și cred că tocmai traducere serialeturceștitv.wordpress le-a fost adus când aud bătăia la ușă și Nazan o aude pe femeie spunând, Bora dragul meu a sosit micul dejun. Ea deschide ușa, vine și Bora. Nazan spune că tocmai a văzut că el este la seminariu, apoi fuge la taxiul cu care a venit.

Avocatul îi comunică lui Yasemin sentința procesului de divorț. Hakan vine la tribunal, o întâlnește pe Cicek traducere serialeturceștitv.wordpress și îi spune că și-a făcut griji pentru ea. Cicek își aruncă verigheta pe jos și spune ”Acesta este răspunsul meu, de acuma sunt pe cont propriu, este treaba mea ce fac cu viața mea. Pala și Fidan sunt în camera de zi. Pala o întreabă de ce este așa rece și ea răspunde că s-au întâmplat multe lucruri fiecăruia. traducere serialeturceștitv.wordpress Pala o întreabă de ce nu poartă papucii dăruiți de el și ea răspunde ”pentru că mi-au rănit picioarele.! Poliția ajunge la casa Baldarilor. Ei vor arma lui Savaș care ar trebui să fie în birou dar din păcate nu este acolo.

Yavuz vine să-l vadă pe Savaș

- Yavuz: “Este atât de frumos să te văd aici”

- Savas: “Cum ai ajuns aici”?

- Yavuz: “Am folosit toată puterea mea, nu am putut să nu te văd pe tine aici, așa le-am spus ofiţerilor, că ești un…

- Savas:.” Ai innebunit. Vii aici, ca şi cum nu ai destule probleme dar această liniște a ta nu va dura mult timp “

- Yavuz: “.. Nu sunt de acord, în curând vei înţelege că de fapt l-ai ucis pe Resit Aga De acum înainte pentru mult timp voi veni să te vizitez.

- Savas: ” Din cauza gratiilor ai avut tu curaj, astea ți-au dat ție curaj. Tu nu ai fi venit aici dacă nu erau gratiile.

Yavuz: ” Tu ești o persoană importantă nu am putut să nu vin. Dar a meritat.

- Savas: “Yavuz asigură-te că o iei la fugă de acuma că atunci când ies te voi împușca.”

Yasemin vine la secția de poliție și se întâlnește cu Yavuz, El îi spune că ar fi putut să rezolve problema compensației dar acuma o să acționeze dur. Yasemin îi spune să facă ce vrea că nu îi este frică de el. Savaș îi spune lui Yasemin că odată ce arma va fi examinată el va fi eliberat.

- Yasemin: “Am vești bune De acum eşti un om singur Savaș Baldar dar nu te gândi că o să sărbătorești lucrul ăsta că te voi ”răni”

- Savas: “Ameninți un om care deja se află în închisoare”?

- Yasemin: “Te iubesc atât de mult”

- Savas: “Mi-ai lipsit atât de mult”

Lui Șahnur îi este teamă că acuma Savaș va fi judecat pentru că nu există arma lui. Pala se gândește la omul indicat de Ismail ca fiind spion.

Nazan aruncă toate lucrurile lui Bora.Bora îi spune lui Nazan că femeia l-a șantajat să se culce cu ea. Nazan îl impinge și Bora spune ăsta sunt. traducere serialeturceștitv.wordpress Uită-te la mine și uită-te la tine, cum crezi tu că aș putea să fiu cu o persoană ca tine, dacă tu mi-ai dat toți banii tăi stăm împreună altfel pleacă.

Pala îi spune lui Yasemin că lipsește arma lui Savaș și că există un spion în casă. El îi spune că l-a chestionat pe Tahsin traducere serialeturceștitv.wordpress dar acesta nu știe nimic și trebuie să fie altcineva.

Cicek îi spune lui Yavuz că ea și-ar fi pierdut demnitatea ei dacă nu ar fi divorțat de Savaș, ea spune acum sunt divorțată și vreau să merg la Van să o văd pe mama și să-mi adun gândurile..

Yasemin se gîndește cine poate fi spionul. Ea încearcă să-I întindă o cursă celui pe care îl crede ea spion. Îl cheamă pe Ismail și îi spune să pregătească mașina traducere serialeturceștitv.wordpress că o să plece deoarece azi o să fie eliberat Savaș. Ismail îi comunică imediat acest lucru lui Yavuz căruia I se face teamă că va fi eliberat Savaș. Yavuz îl întreabă cum se poate ca să fie eliberat. În mașină Ismail o întreabă pe Yasemin cum de va fi eliberat Savaș. traducere serialeturceștitv.wordpress Yasemin îi răspunde că trebuie să sune la agenție și a uitat telefonul așa că îl roagă să-l dea pe al lui. Ea verifică ultimul număr unde a sunat Ismail și constată traducere serialeturceștitv.wordpress că la Yavuz care atunci când o aude pe Yasemin la telefon se enervează că a fost descoperit și dă cu telefonul de podea. Yasemin îl întâlnește pe Pala la poliție și îi spune că spionul este Ismail. Pala merge la Ismail și îi spune că ei trebuie să meargă undeva și că trebuie să conducă el.

Yasemin îi spune lui Savaș ce a făcut și că spionul este Ismail. Savaș îi spune că și-a riscat viața și ea îi răspunde că este gata să moară pentru el.

Pala îl duce pe Ismail întrun loc unde așteaptă oamenii lui, acolo îl întreabă unde este arma lui Savaș. După ce află le spune oamenilor să-l ducă să-l țină undeva pentru a fi martor la proces. Yasemin spune că ea și-a dat seama că este Ismail deoarece l-a văzut la miezul nopții mergând în jurul casei traducere serialeturceștitv.wordpress și el era cel mai apropiat de familie și că era prea evident că doar el putea fi spionul. Pala îi spune că trebuia să fie detectiv.

Yasemin aude o mașină și ea știe că este Savaș. Ea alergă afară să-l întâmpine.

- Șahnur primeste un telefon de la medicul său. Medicul se oferă să vorbească faţă în faţă, dar Sahnur spune că nu este nevoie.

- Yasemin: “Bine ai venit dragă”

- Savas: “Am vrut să-ţi fac o surpriza, unde m-ai văzut”?

- Yasemin: “Te-am așteptat ca o nebună, Acum s-a clarificat s-a terminat.”?

- Savas: “După ce au aflat că arma a fost curată, m-au lăsat”

- Yasemin: “Bine ai venit acasă dragul meu”-

Sahnur: “Mă întrebi ce a spus doctorul, că în curand ne vom întâlni Hasip Aga?




Rezultate Loto 6 din 49 , joi 5 mai 2011 – Numerele castigatoare la Loto 6/49 din 5.05.2011

Rezultate Loto 6 din 49 , joi 5 mai 2011 – Numerele castigatoare la Loto 6/49 din 5.05.2011


Loteria Romana va efectua, joi 5 mai, o noua tragere la jocurile Loto 6/49, Loto 5/40, Joker si Noroc

Cele sase numere norocoase la tragerea Loto 6/49 sunt 11, 35, 4, 39, 40, 38. La tragerea Loto 5/40 numerele extrase sunt 40, 2, 15, 26, 11, 16.

La tragerea Joker au fost extrase numerele 12, 39, 4, 33, 15 + Jokerul 14.

La jocul Noroc au fost extrase numerele 9 2 4 6 7 6 3. Numarul Super Noroc este 5 0 2 0 3 6. Numarul Noroc Plus este 0 5 0 7 2 6.

Manchester United - Schalke 4-1 REZUMAT VIDEO

Manchester United - Schalke 4-1 REZUMAT VIDEO



MANCHESTER UNITED: Van der Sar - Rafael, Smalling, J. Evans, O'Shea - Gibson, Scholes, Anderson - Valencia, Berbatov, Nani
Rezerve: Kuszczak, Evra, Owen, Giggs, Hernandez, Vidic, D. Fletcher
Antrenor: Alex Ferguson

SCHALKE: Neuer - Uchida, Howedes, Metzelder, Escudero - K. Papadopoulos, Jurado - Farfan, Baumjohann, Draxler - Raul
Rezerve: Schober, Sarpei, Edu, Schmitz, Karimi, Huntelaar, Matip
Antrenor: Ralf Ragnick

Arbitru: Pedro Proenca (Portugalia)

Steaua - Rapid 0-1 REZUMAT VIDEO

Steaua - Rapid 0-1 REZUMAT VIDEO


Vezi cele mai importante faze din prima repriză a partidei Steaua - Rapid!



În minutul 70, Pancu deschide scorul cu o lovitură de cap din 6 metri, după o respingere greşită a lui Tătăruşanu.








Burlacul sezon 2 episodul 2- 5 Aprilie 2011 VIDEO

Burlacul 2 - 5 Aprilie VIDEO ONLINE

BURLACUL SEZONUL 2 EPISODUL 2

EP.2

Legendele palatului : Kim Suro , Regele de fier episodul 10

Legendele palatului : Kim Suro , Regele de fier episodul 10
LEGENDELE PALATULUI KIM SURO REGELE DE FIER EPISODUL 10 VIDEO 
LEGENDELE PALATULUI KIM SURO REGELE DE FIER EPISODUL 10 VIDEO ONLINE







Legendele palatului : Kim Suro , Regele de fier episodul 9

Legendele palatului : Kim Suro , Regele de fier episodul 9

LEGENDELE PALATULUI KIM SURO REGELE DE FIER EPISODUL 9 VIDEO 
LEGENDELE PALATULUI KIM SURO REGELE DE FIER EPISODUL 9 VIDEO >ONLINE







Legendele palatului : Kim Suro , Regele de fier episodul 8

Legendele palatului : Kim Suro , Regele de fier episodul 8

LEGENDELE PALATULUI KIM SURO REGELE DE FIER EPISODUL 8 VIDEO 
LEGENDELE PALATULUI KIM SURO REGELE DE FIER EPISODUL 8 VIDEO ONLINE








Legendele palatului : Kim Suro , Regele de fier episodul 7

Legendele palatului : Kim Suro , Regele de fier episodul 7

LEGENDELE PALATULUI KIM SURO REGELE DE FIER EPISODUL 7 VIDEO 
LEGENDELE PALATULUI KIM SURO REGELE DE FIER EPISODUL 7 VIDEO ONLINE








Legendele palatului : Kim Suro , Regele de fier episodul 6

Legendele palatului : Kim Suro , Regele de fier episodul 6

LEGENDELE PALATULUI KIM SURO REGELE DE FIER EPISODUL 6 VIDEO 
LEGENDELE PALATULUI KIM SURO REGELE DE FIER EPISODUL 6 VIDEO ONLINE









Legendele palatului : Kim Suro , Regele de fier episodul 5

Legendele palatului : Kim Suro , Regele de fier episodul 5

LEGENDELE PALATULUI KIM SURO REGELE DE FIER EPISODUL 5 VIDEO 
LEGENDELE PALATULUI KIM SURO REGELE DE FIER EPISODUL 5 VIDEO ONLINE